< Previous | Next > |
Louis XVI succeeds to the throne. Diane, who hasn't visited for a long time, invites Jules and Gabrielle to the ball the Palace of Versailles. The cash-strapped couple finds a way to purchase fancy clothing for the ball.
Info[]
|
Dialogue Choices[]
No dialogue choices.
Transcript[]
Expand for script.
- A long time has passed since Dianna's last visit.
- During that time, the nation of France changed—the old king passed and the new king ascended to the throne.
- Gabrielle: (Dianna must be extremely busy with matters at court.)
- But who would have expected her to visit today.
- Dianna: My dear brother, my dear Gabrielle, it's been a long time.
- Dianna wears a well-cut, luxuriously designed dress, and an exquisite and expensive diamond necklace.
- She looks even more high-spirited than before.
- Jules: What brings you here, my dear sister? I thought you were quite busy these days.
- Dianna: Alas, I am. The Comtesse has ordered me to help her move into the palace.
- Dianna: Sometimes I'm waiting on banquets, other times I'm selecting jewelry for her.
- Dianna: She loves extravagant jewelry... This diamond necklace was a gift from her.
- Dianna speaks with pride, her heavily-powdered face showing the contours of a dazzling smile.
- Dianna: The Palace of Versailles hosts regular salons for noblewomen. Everyone loves these gatherings.
- Dianna: Ah, you won't understand any of this anyway. I trust everything has been well at Claye Manor? It's been quite some time since my last visit.
- Gabrielle: We are both doing quite well.
- Dianna: Heavens, my dear Gabrielle, you look like you've gotten thinner.
- Dianna: And why are you still wearing these old clothes?! They're from years ago!
- Gabrielle: Dianna, you know our finances are tight...
- Dianna: That won't do at all. A woman's dress is the crux of her appearance, especially for someone your age. You ought to dress with a little more glamour.
- Gabrielle: I don't go out much. And there's nothing wrong with wearing old clothes around the house.
- Dianna: Times have changed, Gabrielle. As a noblewoman, you must learn some social etiquette.
- Gabrielle: First, you need to put some more effort into your appearance...
- Jules: Enough, sister. Stop lecturing Gabrielle.
- Jules: What's the purpose of your visit today?
- Dianna appears somewhat displeased at Jules' interruption, but her expression quickly becomes haughty again.
- Dianna: Versailles is going to hold a ball soon.
- Dianna: And I said I would take you both to the palace. I'm finally making good on that promise.
- Dianna: This is a splendid opportunity to join the nobles' social circle. You cannot pass it up!
- Gabrielle: I can go to a ball... at Versailles?
- Gabrielle: But I don't have a suitable gown...
- Dianna: Heavens, Gabrielle! You don't have a single suitable ball gown!?
- Dianna gasps in disbelief. To the side, Jules frowns.
- Dianna: It wasn't easy for me to obtain this opportunity for you. And Queen Marie herself will be attending!
- Dianna: You cannot miss this! Buy yourself a new dress right now, Gabrielle!
- Dianna: I don't care if you have to pawn your valuables or borrow money, Jules! We cannot lose face!
- Dianna: Not just mine, but the face of the family. Do you understand?
- Jules: ...Say no more, Dianna. We'll think of something.
- Jules sounds exasperated, but also...a little tempted.
- Dianna: Really? You're sure you can handle this?
- Dianna's arrogant voice is full of doubt.
- Jules: I'll get it arranged, even if we have to borrow money.
- Dianna: I'm relieved to hear that. After all... I'm only worried that something might go wrong.
- Dianna seems completely oblivious to the awkward atmosphere. She just keeps on talking.
- Dianna: All right, I need to go see the Comtesse. She can't do without me...
- Dianna: I'll come by in three days' time to take you to Versailles
- Dianna dashes off, leaving Jules and I with the problem at hand.
- Gabrielle: Jules, I'm glad to hear that you're willing to attend the ball. But our finances...
- Jules: My dear Gabrielle, let me worry about the money problem.
- Gabrielle: But...
- Jules: This is the perfect opportunity for our family to make an appearance. I will take care of everything.
- Jules comforts me for a while, and then goes out to solve the money problem.
- The next day, he says he has already resolved the matter, and invites me to go dress shopping.
- I'm somewhat anxious, but Jules assures me with confidence that there is nothing to worry about. We then get on the carriage to go to Bohmer's shop.
- Bohmer: Ah! If it isn't Monsieur and Madame Polignac! What an honor to have you visit my humble store...
- Bohmer: Is there something I can help you with? Do you need a new dress or...?
- Gabrielle: Um... I was wondering if you have any suitable ball gowns?
- Bohmer: What a coincidence! A new batch of dresses just came in, all produced by famous designers...
- Bohmer: Meticulous craftsmanship, dignified and stylish, yet luxurious. They will be a perfect match for you!
- Gabrielle: Well... Bohmer, that might not be the sort of dress I'm looking for...
- Bohmer: Oh, Madame Polignac, is there something that concerns you?
- Gabrielle: To be frank, we don't have enough money.
- Jules frowns at my honesty.
- Jules: Money is not a problem, Bohmer. You need only provide a suitable dress.
- Gabrielle: But Jules, my dear, we really don't have that much money for a ball gown...
- Bohmer: Ball? If I may ask, are you going to attend the ball at Versailles?
- Gabrielle: ...Yes.
- Bohmer: Well, since you are attending the palace ball, I will certainly give you an appropriate discount.
- Bohmer: I just so happen to have a dress that is both inexpensive and remarkably novel in design.
- Bohmer: However the fabric is not the best... If that's something you don't mind?
- Gabrielle: (If it still looks great overall despite the poor fabric...)
- Seeing my hesitation, Bohmer quickly adds—
- Bohmer: The discount on this dress is even better... But it's entirely your choice, for I can provide a dress of any quality!
- Gabrielle: Jules, let's just make do with it this time...
- Jules: We'll take this dress.
- Bohmer: Splendid! And of course, I will give you the best price!
- Jules: I told you, you don't need to worry about money. Just leave it to me.
- In the end, I can't resist Jules' persistence, and so we buy the novel dress at a discounted price.
- Before I know it, it's the day of the ball. Dianna comes as scheduled, and we set off for Versailles in a carriage.
- I thought the dress would meet Dianna's standards, but instead...
- She starts nagging incessantly the moment she lays her eyes on me.
- Dianna: Heavens, Gabrielle! What is the meaning of this?
- Gabrielle: ...What's the matter, Dianna?
- Dianna: Your dress! It's so...unpresentable! Didn't Jules promise to take care of this?
- Dianna's face flushes as she gets all flustered and emotional.
- Dianna: The balls at Versailles are highly extravagant affairs. Gabrielle, your appearance is downright disgraceful!
- Dianna: If I didn't know any better, I'd think you're just a servant, not a madame of our Polignac family!
- Gabrielle: I...
- Dianna: How can you wear a dress made of such inferior fabric? It's entirely inconsistent with our family's status!
- I can't think of anything to say to refute her. All I can do is lower my head and listen to Dianna's increasingly acrimonious remarks.
- Dianna: And Comtesse Artois specifically asked me to bring some dignified noblewomen with me!
- Gabrielle: ...
- Dianna's words weigh heavily on my mind... Is this dress really that unsightly?
- Gabrielle: (Am I not at all qualified to attend the ball at Versailles?)
- Gabrielle: (Because our family's finances are in such dire straits, I can't even afford a beautiful dress...)
- Gabrielle: (I even earn the scorn and disdain of my husband's sister...)
- Dianna: Gosh, what am I going to say to the Comtesse with you attending the ball like this?
- Dianna ignores my gloomy expression and continues to complain.
- Jules: Enough! Dianna, I loaned out Mother's ruby necklace in order to pay for this dress.
- Jules: I've already done all that I can to meet your requirements. Do you want us to cancel the trip now?
- Dianna: Well... of course not. Everyone knows that you're coming. If you're absent...
- Dianna: You... really took Mother's necklace to the pawnshop?
- Sensing Jules' anger, Dianna subconsciously lowers her voice a little.
- Jules: That's right. Where else would I get the money?
- Dianna: Well... All right then. I suppose there was no other way.
- A bitter frown appears on Dianna's face, but instead of complaining further, she merely sighs.
- With heavy hearts, we continue on to the Palace of Versailles...
Stories
| |||
---|---|---|---|
Chapter 1
|
|||
Chapter 2
|
|||
Side Stories
| |||
Chapter 1
|
|||
Chapter 1
|
|||
Chapter 1
|
|||
Chapter 1
|
|||
Chapter 1
|
|||
Chapter 1
|
|||
Main Stories
| |||
Queen Marie • Magic Lamp • Gotham Memoirs • Swan Lake • Helen of Sparta • Romy and Julius • Shadows of London • Little Women • Phantom of the Opera • Taishō Adventures • Saga of Viera • Tang Dynasty Hunter • Si-woo's Sight • Princess Sissi • White Snake • Dancing On Ice • Have You Seen Claudia? • Whispers of the Rain • Cleopatra • The Sacred Beast • Ancient Dreams • Ghost Manor • Kingdom of Beasts • House of Horrors • Spring Sonata • Trendy Times • Gourmet's Journey • Miss Kitty's Antiques • Hela's Compass • Golden Age • The Perfect Storm • Code: Whalefall • Moving Mountains • Sisters of the Sea • The Apothecary • Lunar Legend • The Moravia Express • Dominic's Disappearance • Heartwood Mysteries • Mysteries of Zentico • Showdown in Glitter Rise • Magpie Tower • Infinite Shimmer • The Underground City: Stirring Shadows • Twilight's Crown
| |||
Traveler's Notes
| |||